رام الله مكس – يحدُثُ ان يتم اعتقالك في فلسطين من قبل قوات الاحتلال في حال كتبتَ على الفيسبوك “يصبحهم” وتعني صباح الخير باللهجة العامية بالعربية.
فقد كشفت صحيفة هآرتس العبرية ان قوات الاحتلال انتشرت قواتها وآلياتها وجنودها لمنع عملية واعتقلت فلسطينيا، لان نظام الترجمة على الفيسبوك ترجم “يصبحهم” التي بادر بها الشاب ليلقي الصباح على اصدقائه بـ”Hurt Them” وعليه تُرجمت الى العبرية
לפגוע בהם اي ايذائهم.
وبعد اكتشافهم غباء الترجمة والمتابعة تم الافراج عن الشاب.
